Условия возрата и условия пользования
1. Предмет договора
Договор устанавливает отношения между Клубом и Учеником/Представителем по организации учебной деятельности и оплате обучения.
2. Учебная деятельность
2.1. Клуб позволяет Ученику заниматься плаванием в качестве платной услуги.
2.2. Учебная деятельность проходит в учебных группах и в помещениях, арендованных Клубом для проведения учебной деятельности. Расписание учебной группы, данные тренера и другая информация, связанная с учебной деятельностью, публикуются на сайте Клуба.
3. Обязательства сторон
3.1. Клуб обязуется:
3.1.1. проводить обучение в учебной группе с учениками, обучающимися на основе соответствующего учебного плана и относящимися к одному уровню и возрастной группе;
3.1.2. позволять Ученику использовать необходимое учебное и практическое оборудование, принадлежащее Клубу.
3.2. Ученик / Представитель обязуется:
3.2.1 платить Клубу Плату за обучение в размере и в сроки, указанные в договоре;
3.2.2. соблюдать нормы и правила, касающиеся учебной организации (далее - Правила), и возмещать причиненный им ущерб;
3.2.3. информировать Клуб об особенностях/потребностях, связанных со состоянием здоровья Ученика, которые, по возможности, учитываются Клубом. Ученик/Представитель осознаёт и несёт ответственность за состояние здоровья Ученика, чтобы он мог участвовать в тренировках, соревнованиях и т. д., связанных с деятельностью, организованной Клубом.
3.2.4. информировать Клуб, если вы не можете принять участие в запланированной тренировке или соревнованиях.
4. Плата за обучение
4.1. Размер платы за обучение определяется в зависимости от выбранной учебной группы и количества занятий в месяц, и указывается в договоре индивидуально для каждого Ученика.
4.2. Оплата за обучение осуществляется банковским переводом на расчётный счёт Клуба EE707700771006427482 на основании уведомления или по банковской ссылке, направляемого на адрес электронной почты Ученика/Представителя до 23 числа каждого месяца.
4.3. Клуб выставляет счёт за Плату на обучение только по письменному запросу Ученика/Представителя.
4.4. Плата за обучение также взимается во время болезни, когда вы не можете участвовать в тренировках.
4.5. В случае несвоевременной оплаты Платы за обучение Клуб имеет право взимать пени в размере 0,1% от неуплаченной суммы за календарный день.
4.6. Отсутствие без причины не освобождает Ученика/Представителя от уплаты Платы за обучение. Если Плата за обучение не оплачивается, тренер имеет право не допускать Ученика к тренировкам.
4.7. В период с 1 октября по 1 декабря необходимо подтвердить обучение ребёнка в качестве спортсмена MTÜ Spordiklubi BARS в Департаменте спорта. Для каждого не зарегистрированного ребёнка в Департаменте спорта, как спортсмена клуба BARS, ежемесячная плата повышается на 15€.
4.8. Клуб имеет право изменить Плату за обучение, уведомив об этом Ученика/Представителя не менее чем за 1 (один) месяц.
4.9. В случае, если задолженность Ученика перед Клубом превышает 20 календарных дней, Клуб имеет право расторгнуть договор. Расходы по взысканию неоплаченной Платы за обучение несёт Ученик/Представитель.
5. Расторжение договора
5.1. Ученик/Представитель имеет право расторгнуть договор в любое время, уведомив Клуб не менее чем за 30 календарных дней. Желание расторгнуть Договор должно быть выражено в письменной форме и без каких-либо условий. Обязательство по уплате Платы за обучение действует до окончания действия Договора.
5.2. Клуб имеет право расторгнуть Договор:
5.2.1. В случае нарушения Учеником/Представителем настоящего Договора, правил и общепринятых норм поведения;
5.2.2. если Ученик/Представитель не уведомил Клуб об обстоятельствах, указанных в п. 3.2.3 Договора, и, по мнению Клуба, состояние здоровья Ученик не позволяет ему принимать участие в учебной деятельности на постоянной основе;
5.2.3. если Ученик/Представитель умышленно нанёс ущерб имуществу или репутации Клуба;
5.2.4. В случае задолженности по Плате за обучение.
6. Заключительное положение
6.1. Ученик/Представитель соглашается с тем, что Клуб обрабатывает персональные данные Ученика, в целях соблюдения условий Договора и в необходимом объеме.
6.2. Ученик/Представитель даёт согласие на фото-, видеосъёмку и запись Ученика во время учебной деятельности. Сохранённые видео и фотографии могут быть опубликованы на сайте и социальных сетях Клуба по ссылкам: https://www.instagram.com/spordiklubibars/, https://www.facebook.com/Barsswim, https://www.tiktok.com/@barsswim.
6.3. Подписанием Договора Ученик/Представитель подтверждает, что он ознакомился с Правилами (опубликованными на сайте Клуба по ссылке: https://barsswim.ee/rules) и обязуется соблюдать изложенные в них условия и требования.
6.4. Расписание закрытых групп можно найти по ссылке https://barsswim.ee/groups-info (Автоматическая запись в данные группы ограничена, эти группы требуют предварительной оценки навыков пловца от тренера. Для записи в данные группы напишите на почту info@barsswim.ee).
6.5. Все уведомления между Сторонами (включая сообщения об изменении, расторжении и нарушении Договора) направляются в письменной форме или в форме, допускающей письменное воспроизведение. Стороны используют электронную почту для направления уведомлений. Письменное уведомление может быть направлено другой Стороне также заказным письмом по почте или передано под подписью. Письменное уведомление считается полученным другой Стороной через 3 (три) календарных дня с момента его направления.
7. Порядок разрешения споров
Все споры и разногласия, которые могут возникнуть в связи с исполнением настоящего Договора, разрешаются по соглашению Сторон. Если такое соглашение не достигнуто, спор подлежит разрешению в Харьюском уездном суде.
Актуальная версия условий пользования и возврата расположена в сети Интернет по адресу https://barsswim.ee/privacy-terms.
Договор устанавливает отношения между Клубом и Учеником/Представителем по организации учебной деятельности и оплате обучения.
2. Учебная деятельность
2.1. Клуб позволяет Ученику заниматься плаванием в качестве платной услуги.
2.2. Учебная деятельность проходит в учебных группах и в помещениях, арендованных Клубом для проведения учебной деятельности. Расписание учебной группы, данные тренера и другая информация, связанная с учебной деятельностью, публикуются на сайте Клуба.
3. Обязательства сторон
3.1. Клуб обязуется:
3.1.1. проводить обучение в учебной группе с учениками, обучающимися на основе соответствующего учебного плана и относящимися к одному уровню и возрастной группе;
3.1.2. позволять Ученику использовать необходимое учебное и практическое оборудование, принадлежащее Клубу.
3.2. Ученик / Представитель обязуется:
3.2.1 платить Клубу Плату за обучение в размере и в сроки, указанные в договоре;
3.2.2. соблюдать нормы и правила, касающиеся учебной организации (далее - Правила), и возмещать причиненный им ущерб;
3.2.3. информировать Клуб об особенностях/потребностях, связанных со состоянием здоровья Ученика, которые, по возможности, учитываются Клубом. Ученик/Представитель осознаёт и несёт ответственность за состояние здоровья Ученика, чтобы он мог участвовать в тренировках, соревнованиях и т. д., связанных с деятельностью, организованной Клубом.
3.2.4. информировать Клуб, если вы не можете принять участие в запланированной тренировке или соревнованиях.
4. Плата за обучение
4.1. Размер платы за обучение определяется в зависимости от выбранной учебной группы и количества занятий в месяц, и указывается в договоре индивидуально для каждого Ученика.
4.2. Оплата за обучение осуществляется банковским переводом на расчётный счёт Клуба EE707700771006427482 на основании уведомления или по банковской ссылке, направляемого на адрес электронной почты Ученика/Представителя до 23 числа каждого месяца.
4.3. Клуб выставляет счёт за Плату на обучение только по письменному запросу Ученика/Представителя.
4.4. Плата за обучение также взимается во время болезни, когда вы не можете участвовать в тренировках.
4.5. В случае несвоевременной оплаты Платы за обучение Клуб имеет право взимать пени в размере 0,1% от неуплаченной суммы за календарный день.
4.6. Отсутствие без причины не освобождает Ученика/Представителя от уплаты Платы за обучение. Если Плата за обучение не оплачивается, тренер имеет право не допускать Ученика к тренировкам.
4.7. В период с 1 октября по 1 декабря необходимо подтвердить обучение ребёнка в качестве спортсмена MTÜ Spordiklubi BARS в Департаменте спорта. Для каждого не зарегистрированного ребёнка в Департаменте спорта, как спортсмена клуба BARS, ежемесячная плата повышается на 15€.
4.8. Клуб имеет право изменить Плату за обучение, уведомив об этом Ученика/Представителя не менее чем за 1 (один) месяц.
4.9. В случае, если задолженность Ученика перед Клубом превышает 20 календарных дней, Клуб имеет право расторгнуть договор. Расходы по взысканию неоплаченной Платы за обучение несёт Ученик/Представитель.
5. Расторжение договора
5.1. Ученик/Представитель имеет право расторгнуть договор в любое время, уведомив Клуб не менее чем за 30 календарных дней. Желание расторгнуть Договор должно быть выражено в письменной форме и без каких-либо условий. Обязательство по уплате Платы за обучение действует до окончания действия Договора.
5.2. Клуб имеет право расторгнуть Договор:
5.2.1. В случае нарушения Учеником/Представителем настоящего Договора, правил и общепринятых норм поведения;
5.2.2. если Ученик/Представитель не уведомил Клуб об обстоятельствах, указанных в п. 3.2.3 Договора, и, по мнению Клуба, состояние здоровья Ученик не позволяет ему принимать участие в учебной деятельности на постоянной основе;
5.2.3. если Ученик/Представитель умышленно нанёс ущерб имуществу или репутации Клуба;
5.2.4. В случае задолженности по Плате за обучение.
6. Заключительное положение
6.1. Ученик/Представитель соглашается с тем, что Клуб обрабатывает персональные данные Ученика, в целях соблюдения условий Договора и в необходимом объеме.
6.2. Ученик/Представитель даёт согласие на фото-, видеосъёмку и запись Ученика во время учебной деятельности. Сохранённые видео и фотографии могут быть опубликованы на сайте и социальных сетях Клуба по ссылкам: https://www.instagram.com/spordiklubibars/, https://www.facebook.com/Barsswim, https://www.tiktok.com/@barsswim.
6.3. Подписанием Договора Ученик/Представитель подтверждает, что он ознакомился с Правилами (опубликованными на сайте Клуба по ссылке: https://barsswim.ee/rules) и обязуется соблюдать изложенные в них условия и требования.
6.4. Расписание закрытых групп можно найти по ссылке https://barsswim.ee/groups-info (Автоматическая запись в данные группы ограничена, эти группы требуют предварительной оценки навыков пловца от тренера. Для записи в данные группы напишите на почту info@barsswim.ee).
6.5. Все уведомления между Сторонами (включая сообщения об изменении, расторжении и нарушении Договора) направляются в письменной форме или в форме, допускающей письменное воспроизведение. Стороны используют электронную почту для направления уведомлений. Письменное уведомление может быть направлено другой Стороне также заказным письмом по почте или передано под подписью. Письменное уведомление считается полученным другой Стороной через 3 (три) календарных дня с момента его направления.
7. Порядок разрешения споров
Все споры и разногласия, которые могут возникнуть в связи с исполнением настоящего Договора, разрешаются по соглашению Сторон. Если такое соглашение не достигнуто, спор подлежит разрешению в Харьюском уездном суде.
Актуальная версия условий пользования и возврата расположена в сети Интернет по адресу https://barsswim.ee/privacy-terms.